Add to breadcrumb trail in phpBB

Do this before loading the template:

$template->assign_block_vars('navlinks', array(
    'FORUM_NAME'    => "link display text",
    'U_VIEW_FORUM'  => "http://url-of-page"
));